〜がたい
N2「〜するのが(心理的に)難しい、ほとんどできない」という意味
hard to ~; difficult to ~ (psychologically)
接続 / Structure
V連用形(ます形) + がたい
例文 / Example
彼が嘘をついたなんて信じがたい。
It is hard to believe that he lied.
ポイント / Note
「信じがたい」「理解しがたい」「許しがたい」など、心理的に困難な場合に使う。能力的な困難には使わない。
Used for psychological difficulty (hard to believe/forgive), not for lack of physical ability.