〜ものだから
N2「〜ので」という言い訳の意味
because ~ (excuse)
接続 / Structure
普通形 + ものだから
例文 / Example
道が混んでいたものだから、遅れてしまいました。
The roads were crowded, you see, so I ended up being late.
ポイント / Note
言い訳のニュアンスがある。話し言葉では「もんだから」。
Carries an excuse-making nuance; contracted to もんだから in speech.