〜ないではいられない
N2「どうしても〜してしまう」という意味
cannot help doing ~ (colloquial variant)
接続 / Structure
Vない形 + ではいられない
例文 / Example
彼の冗談を聞くと、笑わないではいられない。
Whenever I hear his jokes, I cannot help laughing.
ポイント / Note
「〜ずにはいられない」よりやや話し言葉的。
Slightly more colloquial than 〜ずにはいられない.