〜のに(逆接)
N4予想に反する結果への不満・意外さを表す逆接
even though ~; despite ~
接続 / Structure
普通形 + のに(ナ形・Nは「な」+ のに)
例文 / Example
薬を飲んだのに、熱が下がりません。
Even though I took medicine, my fever won't go down.
ポイント / Note
「が・けれども」より意外さや不満の気持ちが強い。
Conveys stronger surprise or dissatisfaction than ga/keredomo.