〜んばかり（に）
N1「今にも〜しそうなほど」
as if about to ~; on the verge of ~
接続 / Structure
V(ない形語幹) + んばかりに/の/だ（する→せんばかり）
例文 / Example
彼女は泣き出さんばかりの顔で、こちらを見つめていた。
She stared at me looking as if she were about to burst into tears.
ポイント / Note
実際にはしていないが、その寸前に見える様子。主に第三者の描写に使う
Describes something appearing on the verge of happening (but not happening); mainly for third-person description.