N1 文法一覧

〜にたえる

N1
「〜する価値がある」「〜に耐えられる」
worth ~ing; can withstand ~
接続 / Structure
V(辞書形)/N + にたえる
例文 / Example

この作品は大人の鑑賞にもたえる完成度だ。

This work is polished enough to be worth even an adult's appreciation.

ポイント / Note

「鑑賞にたえる(価値)」と「風雪にたえる(耐久)」の二用法がある

Two senses: worthiness (鑑賞にたえる) and physical endurance (風雪にたえる).