〜てまで/までして
N1「〜という極端な手段を使ってまで」
going so far as to ~
接続 / Structure
V(て形) + まで/N + までして
例文 / Example
自然を破壊してまで、新しい道路を作る必要があるのだろうか。
Is it really necessary to build a new road even at the cost of destroying nature?
ポイント / Note
極端な手段への疑問・非難を含むことが多い。「〜までして」は名詞に付く
Often implies doubt or criticism of extreme means; までして attaches to nouns.