N1 文法一覧

〜と相まって

N1
「〜と互いに作用し合って(より効果が高まる)」
combined with ~; coupled with ~
接続 / Structure
N + と相まって/N + も相まって
例文 / Example

好天と相まって、祭りは大変なにぎわいを見せた。

Coupled with the fine weather, the festival was extremely lively.

ポイント / Note

書き言葉。二つの要素が重なって効果が増す場面で使う。「も相まって」の形もある

Written style; describes two factors reinforcing each other. も相まって is a common variant.