〜をものともせず
N1「〜に負けないで」「〜を問題にしないで」
in defiance of ~; undaunted by ~
接続 / Structure
N(困難・障害) + をものともせず(に)
例文 / Example
彼女は周囲の反対をものともせず、起業に踏み切った。
Undaunted by the opposition around her, she went ahead and started her own company.
ポイント / Note
困難に立ち向かう勇敢な行動を称賛する文脈で使う。話者自身にはあまり使わない
Praises brave action against difficulties; rarely used about oneself.