〜ずにはおかない
N1「必ず〜する」「自然に〜させる」。強い作用・意志
will definitely ~; cannot help causing ~
接続 / Structure
V(ない形語幹) + ずにはおかない(する→せずにはおかない)
例文 / Example
彼女の歌声は聴く人を感動させずにはおかない。
Her singing voice never fails to move those who hear it.
ポイント / Note
使役形と共に「自然にそういう気持ちにさせる」の意になることが多い。書き言葉的
Often with causatives, meaning something inevitably evokes a feeling. Literary style.