〜ずじまい
N1「結局〜しないまま終わった」。残念な気持ちを含む
ended up not doing ~ (with regret)
接続 / Structure
V(ない形語幹) + ずじまい（する→せずじまい）
例文 / Example
旅行中、忙しくて友人には会えずじまいだった。
I was so busy during the trip that I ended up not seeing my friend.
ポイント / Note
話者の後悔・残念な気持ちを伴う。「言えずじまい」「行かずじまい」など
Implies the speaker's regret; common forms include 言えずじまい and 行かずじまい.