〜からといって
N3「〜という理由だけでは(〜とは限らない)」
just because ~ (doesn't mean)
接続 / Structure
普通形+からといって+否定的表現
例文 / Example
日本人だからといって、みんな敬語が正しく使えるわけではない。
Just because someone is Japanese doesn't mean they can all use honorifics correctly.
ポイント / Note
後件には「わけではない」「とは限らない」などの部分否定が来る。
Usually followed by partial negation like 〜わけではない.